Đời em chái lá bởi thân nghèo
Dẫu muốn qua cầu lại ngại eo
Chuyện vốn ham người mang gấm lụa
Nào ai thích kẻ quấn rong bèo
Đâu nhờ miếng vải tìm kim xỏ
Chỉ cậy đôi bờ để bậu leo
Khổ nỗi bao ngày thêu gãy cổ
Thành trang áo cưới mặc cho mèo
Phỏng dịch "Bần nữ" 贫女 Pín nǔ
Tần Thao Ngọc 秦 韬玉 Qín Tāo Yù
Tần Thao Ngọc 秦 韬玉 Qín Tāo Yù