Đi cùng vạn dặm sứ đôi quân
Một rượu ly đưa tiễn nặng cần
Dũ lĩnh bông mai triền mỏm tuyết
Ngô thuyền sóng bóng nhạn hình vân
Binh đao bắc mạn vừa men đến
Sự kiện nam triều vẫn gửi văn
Mật báo quay về hòa cõi hạ
Hoa Trùng ước giải phóng huân ngân
TIỄN SỨ THẦN DƯ QUÍ VỀ NƯỚC
Phạm Sư Mạnh (Đời Trần)
.
Vạn lý đông hành lưỡng sứ quân
Nhất bôi biệt tửu ý ân cần
Mã hàm Dũ lĩnh mai hoa tuyết
Thuyền quá Ngô giang nhạn ảnh vân
Sóc mịch binh ao kim tấu tiệp
Nam triều nhân vật tổng năng văn
Qui lai mật vật bồi chiên hạ
Tiến giảng trùng hoa dữ phóng huân
Tạm dịch
Phạm Sư Mạnh (Đời Trần)
.
Vạn lý đông hành lưỡng sứ quân
Nhất bôi biệt tửu ý ân cần
Mã hàm Dũ lĩnh mai hoa tuyết
Thuyền quá Ngô giang nhạn ảnh vân
Sóc mịch binh ao kim tấu tiệp
Nam triều nhân vật tổng năng văn
Qui lai mật vật bồi chiên hạ
Tiến giảng trùng hoa dữ phóng huân
Tạm dịch
