Lộng cánh buồm căng gió phất phơ
Bình Nam thành cổ tự xưa giờ
Đèn soi trăng rọi nhòa nhân ảnh
Bến động người nhao tỉnh giấc mơ
Ước nguyện ban đầu chưa toại đủ
Dần trôi ngày tháng vẫn treo hờ
Tù và điểm tiếng lầu canh vọng
Dạ khách thu buồn nghĩ vẩn vơ
Phỏng dịch bài thơ chữ Hán "Bình Nam dạ bạc" của Nguyễn Trãi sáng tác trên đường đi sứ sang Tàu