Hàn nhân lạc bước ở bên đồi
Khách sợ đêm về bởi mỗi thôi
Ngọn đuốc lòe xa dường chỉ dẫn
Lều tranh ẩn hiện ngỡ mơ rồi
Rừng sâu đã có hai bình rượu
Núi thẳm đang bày một đĩa xôi
Lãng tử! Xin mời vô cạn chén
Đài trang hớn hở cạnh cây sồi.
Khách sợ đêm về bởi mỗi thôi
Ngọn đuốc lòe xa dường chỉ dẫn
Lều tranh ẩn hiện ngỡ mơ rồi
Rừng sâu đã có hai bình rượu
Núi thẳm đang bày một đĩa xôi
Lãng tử! Xin mời vô cạn chén
Đài trang hớn hở cạnh cây sồi.